adapt dictionary to ASCII

diff --git a/dict/makefile b/dict/makefile
index c0bc27b7166ff3315baf5ac8f246304871f5450c..b5b5117c55f5618cdf7e0568716211dce1561002 100644 (file)
--- a/dict/makefile
+++ b/dict/makefile
@@ -211,7 +211,9 @@ $(ROOT_DICT)/de.dict: $(OBJ_DIR)/de.low $(DEPEND)
            -e 's/[œ]/oe/g' \
            -e 's/[ß]/ss/g' | \
        tr '[a-zäöü]' '[A-ZÄÖÜ]' | \
-       tr '[ÄÖÜ]' '[aou]' | \
+       sed -e 's/Ä/a/g' \
+           -e 's/Ö/o/g' \
+           -e 's/Ü/u/g' | \
        sortuniq "$@"
 
 $(ROOT_DICT)/el.dict: $(OBJ_DIR)/el.low $(DEPEND)
@@ -545,7 +547,8 @@ check-da:$(ROOT_DICT)/da.dict
        $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ,~)
 
 check-de:$(ROOT_DICT)/de.dict
-       $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÄÖÜ,~)
+       #$(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÄÖÜ,~)
+       $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZaou,~)
 
 check-el:$(ROOT_DICT)/el.dict
        $(call CHECKER,$<,ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ,~)
@@ -554,7 +557,8 @@ check-eo:$(ROOT_DICT)/eo.dict
        $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVZĈĜĤĴŜŬ,~)
 
 check-es:$(ROOT_DICT)/es.dict
-       $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÑ,~)
+       #$(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÑ,~)
+       $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZclnr,~)
 
 check-et:$(ROOT_DICT)/et.dict
        $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPRSTUVYZÄÖÕÜŠŽ,~)
@@ -583,6 +587,9 @@ check-is:$(ROOT_DICT)/is.dict
 check-lv:$(ROOT_DICT)/lv.dict
        $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZĀČĒĢĪĶĻŅŠŪŽ,~)
 
+check-nl:$(ROOT_DICT)/nl.dict
+       $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZi,~)
+
 check-no:$(ROOT_DICT)/no.dict
        $(call CHECKER,$<,ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅ,~)